Трансферы-2010

SBN · Сообщение **SBN** » 08 июл 2010, 14:52

lighting, правильно будет Раймейкерс и Самельво.

Scramasax · Сообщение **Scramasax** » 08 июл 2010, 16:03

Raymaekers может произноситься и иначе. Допустим, без второй "й". Точно так же не факт, что правильно именно Самельво - в нашей прессе уже несколько вариантов встречалось. Если считать написание правильным только по тому, что так написано на сайте их новой команды, то я бы, почитав там же названия клубов, сильно на это не полагался

Ну а лучше всех фамилии знают их обладатели)))

Сообщение **Нютка** » 08 июл 2010, 19:36

SBN писал(а):Раймейкерс

Matias Raymaekers бельгиец. А в Бельгии официальными являются три языка. Но вряд ли у этой фамилии французские корни, так что остаются голландский и немецкий. В немецком вряд ли есть сочетание "ay", значит остаётся голландский — Раймакерс.

И уж точно ни в голландском, ни в немецком, ни во французском "е" не передаётся как "й".

SBN писал(а):Самельво

Финские фамилии мне давно "переводил" человек, который знает язык и который на тот момент (а может и сейчас) жил в Финляндии: Tuomas Sammelvuo — Туомас Саммелвуо. У нас могли адаптировать и сократить сочетания "уо" до "о".
Убирание в фамилии одной из "м" выглядит странно.
Смягчение "л", судя по статье в Википедии, допустимо. Но тут уже надо спрашивать игрока.

Rys · Сообщение **Rys** » 08 июл 2010, 19:47

NATI(Новосиб) писал(а):Ушёл Липезин-и правильно сделал.Ему играть надо,опыта набираться,а не на лавке сидеть.

Вопрос в том, КУДА он ушел? В новостях клубов Суперлиги его фамилию ищу, и не нахожу.

Я уж было собралась открывать его персональный фан-клуб...

По поводу написания (и произношения) имен-фамилий, действительно, лучше спросить у самих игроков. Придди, например, неоднократно просил называть его Рид. На сайте зенита - Рейд.

Человек дождя

Ну вот у нас в Калининграде Туомаса звали Самелву просто, но помнится, что уточняли у него, правильно, Саммельвюо.

Scramasax · Сообщение **Scramasax** » 13 июл 2010, 06:50

Комплектация «Динамо-Янтарь» выходит на финишную прямую
http://www.dinamoyantar.ru/news_1_1612

SBN · Сообщение **SBN** » 13 июл 2010, 12:46

Антон Асташенков и Дмитрий Красиков в "Факеле"!

Potamophylax

Интересная ситуация с игроками сборной Болгарии:
Валентин Братоев перешел в Тренто,
Николай Николов в Вибо Валентия,
Ананиев в Вибо Валентия,
Виктор Йосифов остался в Роме,
Владо Николов в Кунео,
Матей в Тренто,
Цецо в Тренто.
И наконец главная интрига - Теодор Тодоров пока не подписан нигде, слухи ходят, что Пранди хочет забрать его в Модену, а он еще не определился, и поэтому Пранди не выпускает на площадку. Предложения к нему разные с Россиийской Суперлиги и Плюс лиги,причем в финансовом плане лучше чем от Модены. Говорят, что если он не подпишет с Моденой, играть в сборной не будет.

Scramasax · Сообщение **Scramasax** » 15 июл 2010, 20:55

Динамо (Краснодар)
Состав: Константин Ушаков (1970, 198, пасующий, «Урал», Уфа), Сергей Латышев (1978, 197, доигровщик, «ГУВД-Динамо», Краснодар), Алексей Ежов (1978, 206, блокирующий, «ГУВД-Динамо», Краснодар), Александр Мочалов (1982, 198, доигровщик, «ГУВД-Динамо», Краснодар), Леонид Кузнецов (1983, 210, блокирующий, «Урал», Уфа), Евгений Мосолкин (1980, 203, блокирующий, «Динамо-ЛО», Ленинградская область), Ярослав Нортенко (1987, 204, «Урал-2», Уфа), Ривалдо Родриго Пинто (1980, 202, диагональный, «Таранто Призма», Италия), Оливейра Клебер (1978, 199, доигровщик, «Таранто Призма», Италия), Богдан Олифер.

– Также контракт с клубом подписали либеро Максим Максимов и связующий Максим Шульгин («НОВА», Новокуйбышевск), – сообщил генеральный директор клуба Руслан Олихвер.

kubsport.ru

Scramasax · Сообщение **Scramasax** » 15 июл 2010, 23:06

Что у нас получается по клубам на данный момент?
15.07.10

Зенит (Казань)
Связующие: Ллой Болл (США), Алексей Бабешин
Диагональные: Максим Михайлов, Алексей Черемисин
Центральные блокирующие: Александр Абросимов, Николай Апаликов, Денис Чаус
Доигровщики: Сергей Тетюхин, Рид Придди (США), Максим Пантелеймоненко, Максим Шпилев
Либеро: Владислав Бабичев, Алексей Обмочаев.

Легионеры: Болл, Придди (оба - США)
Похоже, комплектование команды завершено.

Локомотив-Белогорье (Белгород)
Связующие: Джакомо Синтини (Италия), Сергей Багрей
Диагональные: Станислав Динейкин, Максим Жигалов
Центральные блокирующие: Дмитрий Мусэрский, Алехандро Спайич (Аргентина), Олег Сычев
Доигровщики: Тарас Хтей, Александр Косарев, Денис Бирюков, Дмитрий Ильиных, Антон Фоменко
Либеро: Глеб Кашицын

Легионеры: Синтини (Италия), Спайич(Аргентина)
Комплектование команды завершено.

Динамо (Москва)
Связующие: Сергей Гранкин, Павел Зайцев
Диагональные: Роман Яковлев, Павел Круглов
Центральные блокирующие: Алексей Казаков, Дмитрий Щербинин, Алексей Остапенко, Дмитрий Шестак
Доигровщики: Данте (Бразилия), Петер Вереш (Венгрия), Александр Корнеев, Александр Маркин
Либеро: Хачатур Степанян, Роман Брагин

Легионеры: Данте (Бразилия), Петер Вереш (Венгрия)
Комплектование команды завершено.

Локомотив (Новосибирск)
Связующие: Александр Бутько, Андрей Зубков
Диагональные: Николай Павлов, Филипп Воронков
Центральные блокирующие: Матиас Раймакерс (Бельгия), Андрей Ащев,?
Доигровщики: Томас Саммелвуо (Финляндия), Николай Леоненко, Юрий Шакиров, Антон Дубровин,
Либеро: Валерий Комаров, Евгений Митьков

Легионеры: Матиас Раймакерс (Бельгия), Томас Саммелвуо (Финляндия)
Комплектование команды практически завершено. Вакантно место третьего блокирующего. По слухам - Анойкин.

Факел (Новый Уренгой)
Связующие: Кевин Хансен (США), Владислав Жлоба
Диагональные: Михаил Бекетов, Константин Бакун (Украина)
Центральные блокирующие: Игорь Россамахин, Александр Крицкий, Антон Асташенков, Александр Мастюк
Доигровщики: Дмитрий Красиков, Евгений Сивожелез, Антон Куликовский, Александр Буц
Либеро: Александр Соколов

Легионеры: Кевин Хансен (США), Константин Бакун (Украина)
Комплектование команды завершено.

Искра (Одинцово)
Связующие: Сергей Макаров, Константин Лесик
Диагональные: Йохан Шёпс (Германия), Антон Мысин
Центральные блокирующие: Андрей Егорчев, Алексей Кулешов, Александр Богомолов, Сергей Рохин
Доигровщики: Павел Абрамов, Гийом Самика (Франция), Денис Калинин, Алексей Спиридонов
Либеро: Алексей Вербов

Легионеры: Йохан Шёпс (Германия), Гийом Самика (Франция)
Похоже, комплектование команды завершено.

Газпром-Югра (Сургутский р-н)
Связующие: Артем Хабибуллин, Игорь Кобзарь, Игорь Колодинский
Диагональные: Василий Носенко
Центральные блокирующие: Лукаш Каджевич (Польша), Александр Гуцалюк, Илья Пархомчук, Максим Цибран
Доигровщики: Игорь Шулепов, Алексей Родичев, Михаил Боярчук, Макар Бестужев, Андрей Седых
Либеро: Роман Мартынюк, Кирилл Гущин

Легионеры: Лукаш Каджевич (Польша), второе место вакантно.
Комплектование команды практически завершено. Вакантны места диагонального и легионера. Логично предположить, что эти вакансии объединит иностранный диагональный.

Ярославич (Ярославль)
Связующие: Вадим Хамутцких,
Диагональные: Семен Полтавский
Центральные блокирующие: Аркадий Козлов, Александр Иванов,
Доигровщики: Боян Янич (Сербия), Андрей Титич, Сергей Киндинов
Либеро: Дмитрий Кириченко

Легионеры: Боян Янич (Сербия), второе место вакантно.
Комплектование команды продолжается. Вакантны места второго связующего, диагонального, блокирующего, доигровщиков. Есть вакансия легионера.

Урал (Уфа)
Связующие: Олег Самсонычев, Денис Гаркушенко
Диагональные: Андрей Максимов
Центральные блокирующие: Артем Вольвич, Алексей Самойленко, Григорий Афиногенов
Доигровщики: Алексей Бовдуй, Роман Данилов, Максим Ботин
Либеро: Артем Ермаков, Роман Степанов

Легионеры: -
Комплектование команды продолжается. Самая загадочная команда межсезонья...

Динамо-Янтарь (Калининград)
Связующие: Дональд Сужо (США), Денис Игнатьев
Диагональные: Андрей Ткаченко
Центральные блокирующие: Александр Кривец, Сергей Третьяков, Максим Проскурня, Виталий Мосов
Доигровщики: Станислав Еремин, Илья Жилин, Александр Платонов, Дмитрий Лекомцев
Либеро: Константин Сиденко, Дмитрий Ковыряев

Легионеры: Дональд Сужо (США), второе место вакантно.
Комплектование команды практически завершено. Вакантны места диагонального и легионера. Логично предположить, что эти вакансии объединит иностранный диагональный.

Динамо (Краснодар)
Связующие: Константин Ушаков, Максим Шульгин
Диагональные: Ривалдо (Бразилия), Ярослав Нортенко
Центральные блокирующие: Алексей Ежов, Леонид Кузнецов, Евгений Мосолкин
Доигровщики: Клебер, Сергей Латышев, Александр Мочалов, Богдан Олифер (Олефир?)
Либеро: Максим Максимов

Легионеры: Ривалдо, Клебер (оба - Бразилия).
Похоже, комплектование команды завершено.

Кузбасс (Кемерово)
Связующие: Алексей Бардок, Дмитрий Багрей
Диагональные: Сергей Баранов, Павел Мороз
Центральные блокирующие: Дэвид Ли (США), Константин Порошин, Михаил Щербаков, Виталий Избицкий
Доигровщики: Бьорн Андрае (Германия), Владимир Мельник, Юрий Зинько, Евгений Хрищук
Либеро: Виталий Евдошенко, Евгений Галатов

Легионеры: Дэвид Ли (США), Бьорн Андрае (Германия).
Похоже, комплектование команды практически завершено.

Ну вот как-то так)) Если что, поправляйте)

Сообщение **Нютка** » 16 июл 2010, 00:06

Scramasax писал(а):Ярославич (Ярославль)
Либеро: Дмитрий Кириченко

Урал (Уфа)
Либеро: Дмитрий Кириченко

Так "Ярославич" или "Урал"?

Scramasax · Сообщение **Scramasax** » 16 июл 2010, 00:15

Нютка, спасибо, не увидел)
Ярик!

brander · Сообщение **brander** » 16 июл 2010, 00:32

Как?! Наше комплектование закончено?

Мы будем играть с одним либеро?

Кстати, а где Липезин? Вот нам бы его вторым

Scramasax · Сообщение **Scramasax** » 16 июл 2010, 00:56

brander, закончено. Будем с одним. Раньше ведь как-то играли. Причем совсем недавно.
Не мы решаем и не мы рулим финансами))
Янутов оказался не по карману. Не только Липезин где-то... Ермаков тоже без клуба был или есть... Да и свой Евдошенко тоже не так давно из Урала уходил. Не сразу же он в Кузбасс попал

Potamophylax

Scramasax, ну основной-то диагональный в Уфе разве не Стенли?

maksufa · Сообщение **maksufa** » 16 июл 2010, 07:32

Либеро в Уфе - Артем Ермаков и Роман Степанов. По иностранцам дадим информацию в скорое время, но это вероятнее всего будут Стэнли и Чизолла.

Silver Tiger

Меня пугает отсутствие во всех списках Ромки Архипова. Так судя по примеркам и по логике, должен оказаться в Ярославле.

Scramasax · Сообщение **Scramasax** » 16 июл 2010, 08:09

Potamophylax, ну слухи я слышал, но вот сейчас старался подбить данные на основании клубной информации. Плюс есть пример Ярославля, о составе которого тоже немало слухов ходило, а в итоге не все подтвердились. Говорили они о Мельнике, а тот в Кузбассе, о Колодинском тоже инфа была, вплоть до озвучки в СЭ, а Сургут говорит, что он у них будет... В результате по вопросам и неясностям Ярославич может сравняться с Уралом) Добавить всегда можно))
А ваще, уже после шестой команды я сидел и думал, нафик я за это взялся???))) Лучше бы поспал!

maksufa, спасибо) Либеро включил. С легионерами подождем

LOKO-BolEL, да как-то других вариантов в суперлиге для Архипова и не представляется. Везде комплект. Думал еще про Кузбасс, так как поначалу забыл про Багрея, но уже после публикации нашел эту инфу. Так что либо Ярик, либо вышка...

Rys · Сообщение **Rys** » 16 июл 2010, 08:29

Никол · Сообщение **Никол** » 16 июл 2010, 09:11

brander писал(а):Как?! Наше комплектование закончено? Мы будем играть с одним либеро?

Как мне помница ГЯШ, что-то говорил про то, что Косарев в большей степени типа либеро...