Перлы волейбольных комментаторов и прочих журналистов.

[BelForever]

Анонс на спортбоксе предстоящего матча

В 19:00 2 апреля: ЧР. Мужчины. 1/4 финала. "Локомотив-Белогорье" - "Газпром-Югра". 2-й матч (видео)

Ну нет у нас новых фоток ЛБ


Перл тут

[Лиса]

Ну, у нас такое вообще сплошь и рядом. Хорошо, если хотя бы команда та... А то однажды в газете "Южная магистраль" в качестве иллюстрации к заметке про наш "Локомотив" обнаружила фотографию ... женской команды!
Причем считается, что это вообще норма жизни. Как заявил мне один маститый журналист, "Это просто фото, символизирующее украинский чемпионат. Обычная стилистика для интернета…"

http://www.overtime.kharkov.ua/index.ph ... Itemid=155

[Кот Баюн]

Лиса, не только у нас. На Лаоле на анонсах игр Динамо стоят фотки Искры прошлого сезона, а саму Искру вообще Заречьем обозвали.

А еще журналисты думают, что полгода - это достаточный карантин на "зажигающие" названия.
Спорт-Экспресс. «ФАКЕЛ» ПОТУХ, «ИСКРА» НЕ ЗАГОРЕЛАСЬ
Российская Газета. «Факел» погасили

Тьфу

[Никол]

А еще журналисты думают, что полгода - это достаточный карантин на "зажигающие" названия.
Спорт-Экспресс. «ФАКЕЛ» ПОТУХ, «ИСКРА» НЕ ЗАГОРЕЛАСЬ
Российская Газета. «Факел» погасили

Тьфу

Кот Баюн, я не вижу в таких транслитерациях чего-то удручающего, если к примеру напишут, что "тормознули паровоз" я только обижусь в том, что Наши проиграли.

[Enstein]

Никол, удручает то, что те же самые названия повторяются даже не из года в год, а из месяца в месяц. Ну сколько можно так бездарно обыгрывать названия команд? Порой возникает чувство, что спортивные журналисты просто умственно отсталые дебилы, у которых фантазии столько же, сколько у ксерокса.

[I R I N K A]

Вот оказывается почему Искра вылетела в четвертьфинале ЧР:

Из Одинцова уехали лучший игрок мира – бразилец Жиба, основной блокирующий российской сборной Вербов, талантливый доигровщик Павел Абрамов и ряд других волейболистов.

http://www.infox.ru/sport/summer/2010/0 ... skra.phtml

[Zabota]

Никол, ... Порой возникает чувство, что спортивные журналисты просто умственно отсталые дебилы, у которых фантазии столько же, сколько у ксерокса.

Журналисты вполне нормальные люди, как правило не очень разбираются в описываемой ими теме или разбираются лучше своего руководителя, но вынуждены писать так, чтобы шеф тоже понимал о чём идёт речь в статье. Так спокойнее. Ещё важно не раздражать тех, о ком они пишут. Так легче, и полезнее, если описаное лицо имеет какую-нибудь маленькую власть. Потом надо попытаться угодить большинству читателей. После столь сложных трюков хочется очень сильно показать, что слог данного литературного произведения красив и лаконичен.
Необходимо следить за разными языковыми реформами. Ну и на последнем месте, как это водится в любом лукавом деле, стоит информативность.

[БолельщикЛБ]

На Волее в новостях:

Женщины. Предсезонные турниры/ Китайский калькулятор в пользу Турции
1.06.2010
В Китае прошел международный турни с участием четырех сборных. Три команды финишировали с одинаковым числом побед, пришлось считать соотношение выигранных и проигранных мячей. Первое место заняла Турция.
...
ИТОГОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
Турция – 2-1 (259:228 = 1,136)
Китай – 2-1 (282:268 = 1,052)
Доминикана – 2-1 (238:242 = 0,983)
Китай – 0-3

Китай уже и сам с собой играет... Вот, что значит повышенная демография Однако, числом не завалить (riz, тут уже не про бабло - это я все про умение...)

[I R I N K A]

БолельщикЛБ, а где Вы это увидели, что сам с сабой?

[БолельщикЛБ]

I R I N K A, тест на внимательность В итоговом положении Китай дважды...

[I R I N K A]

А вот оно что! Это они демографию за счет кубинок повышают.

[I R I N K A]

Екатеринбург готовится к матчам этапа Мировой лиги по волейболу. «Для города это большая честь»
http://www.fakelvolley.ru/rus/press/pre ... 201006.htm

Екатерина Чарыкова отметила, что против опытной американской команды молодым россиянам будет нелегко. Во время предыдущей встречи россиянам не удалось вырвать у команды из США победу, но они смогли показать очень красивую игру, что в спорте является очень важной составляющей поединка.

Насколько я понимаю, последняя встреча сборных России и США была в финале шести МЛ 2009, и, помнится, россияне выиграли 3:0.

[AleKo]

И ваще! Хорош офтопить!

[Scramasax]

И ваще! Хорош офтопить!

Поддерживаю!
Одна желтая газетенка ради тиража регулярно утки запускает, другие их потом разносят, третьи верят, а четвертым они покою не дают

[Scramasax]

Первый сет хозяева площадки начали с ошибок в приёме, но сразу после технического тайм-аута, к которому лидировали американцы, удача улыбнулась нашей команде. Серия удачных атак удалась Тарасу Хтею – счёт с 7:8 довели до 14:8.

------------------------------------------------

При счёте 20:22 Дмитрий Мусэрский вышел на подачу и после трёх розыгрышей вывёл команду вперёд. Отметим, что, несмотря на поражение, он показывал стабильную игру на протяжении всего сета.
Бел.ру

какэтотак?

[abcde]

Касторнов на чемпионат.ру : "Турция-это арабская страна".Очень интересное открытие,вот турки будут удивлены.

[Eger]

http://www.sport-express.ru/newspaper/2010-06-07/13_2/
Первый матч. Финляндия - Египет - 2:3 (25:23, 24:26, 16:25, 25:20, 13:15).

почему в таблице тогда обидели финнов, а египтянам приписали 3 очка?

[GSV]

Eger, ну не все знают, что в этом году в группе "итальянка"

[rid]

Вчера в ожидании матча с финнами смотрела передачу ,которую вел Д.Губерниев.Поразило,что помимо непрерывной рекламы футбольного матча Камерун -Дания он периодически командовал:А теперь берем пульт и переключаемся на "Россию",где будет трансляция!!!
Действительно,зачем оставаться на канале,где будут показывать барахло барахлянское-игру команды РОССИИ в МИРОВОЙ ЛИГЕ.
Интересно,если бы в Америке одновременно транслировали на одном канале камерун(все ли там вообще знают о наличии такой страны), а на другом-бейсбольный матч на уровне штата,что бы рекламировали комментаторы?

[bagira]

rid, тоже об этом подумала.