Переходы игроков / Transfer of players

Всё о переходах игроков в чемпионатах разных стран
Закрыто
Аватара пользователя
Нютка
Стервозный админ
Сообщения: 1731
Зарегистрирован: 20 мар 2005, 00:38
Откуда: Москва

Сообщение Нютка » 19 май 2007, 23:56

Перенесено из раздела "Суперлиги":
мишокнабитый писал(а):...Есть достоверная информация, что Йохен Шёпс всеж будет играть в "Искре"...
Если бы я был царь, я бы издал закон, что писатель, который употребит слово, значения которого он не может объяснить, лишается права писать и получает 100 ударов розог. (Л. Н. Толстой)

мишокнабитый
МС
Сообщения: 163
Зарегистрирован: 04 фев 2007, 02:20

Сообщение мишокнабитый » 20 май 2007, 00:34

... а синьор Баньоли будет окончательно и бесповоротно тренеровать московское "Динамо"...

зы. также известно кто станет его асистёром :lol:

Аватара пользователя
Silver Tiger
ЗМС
Сообщения: 4247
Зарегистрирован: 04 янв 2007, 23:39

Сообщение Silver Tiger » 20 май 2007, 08:52

Значит по логике событий вместо Мийича должен кто-то прийти на позицию либеро - подозреваю, что останется Белгрод без лучшего принимающео мира!!!

мишокнабитый
МС
Сообщения: 163
Зарегистрирован: 04 фев 2007, 02:20

Сообщение мишокнабитый » 20 май 2007, 20:17

Не знаю, не знаю :twisted:
Ну, где окажецца Вербофф я вам пока не скажу!
Так же как и то, кто станет помосчником Баньоли.

зы. хотя второе само собой напрашиваецца :lol:

Аватара пользователя
Silver Tiger
ЗМС
Сообщения: 4247
Зарегистрирован: 04 янв 2007, 23:39

Сообщение Silver Tiger » 20 май 2007, 21:16

мишокнабитый, странный ты товарищ... Если уж знаешь, то будь добр говори!!! А то как-то не по русски получается!!! Неужели помощником будет Зайич? Хотя меня гораздо больше интересует, куда Вербов уйдет!!!

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5029
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Сообщение Лиса » 22 май 2007, 03:05

Vivian писал(а):Ufa signed De Kergret in the end. That was TOO GOOD to be true! :roll: It appeared to be confirmed today by the player himself, though there is a little mistery concerning Antiga: he said they will be playing together next year. :?: :?:
What's this French obsession of playing together all about??? :shock: 8)

Уфа в конце концов подписала Де Кергре. Это слишком хорошо, чтобы быть правдой! Сегодня это было подтверждено самим игроком. Хотя тут кое-что непонятно в связи с Антига: он сказал, что они в следующем сезоне будут играть вместе. Что за навязчивая идея у французов насчет «играть вместе»?
Кажется, загадка разрешилась: http://www.siatka.org/?kibic.aktualnosc ... b4#Scene_1

Перевожу:

Антига не для СКРА
На прошлой неделе в СМИ много говорилось о переходе в СКРА Белхатов доигровщика сборной Франции Стефана Антига. Как сообщают французские источники, Антига подписал контракт на год с "Нефтяником Башкортостана" (Уфа).
Стефан Антига стал игроком клуба, занимающего девятое место в российской Суперлиге. С НБ он подписал годичный контракт. В следующем сезоне вместе с Антига в Уфе будет играть еще один француз - Люк Де Кергре, связующий Тура, которым также интересовался Ираклис (Салоники).
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

В сети
Аватара пользователя
Князь Игорь
ЗМС
Сообщения: 9099
Зарегистрирован: 12 апр 2005, 16:02
Откуда: Белгород

Сообщение Князь Игорь » 22 май 2007, 10:28

LOKO-BolEL,Вербов уже давно в Искре.Хотя его усиленно обрабатывала Динама.Даже матушке солидную работу в клубе предлагали!Но как только он в Искру перешел,о предложенной работе сразу "забыли".
Не вижу особой драмы по поводу ухода Алексея!Есть Евдошенко.Вербов-наше героическое прошлое,Евдошенко-наше светлое будущее! :D
Только соберешься разбогатеть-то трусы порвуться, то сахар закончится...

Аватара пользователя
dred2k
МС
Сообщения: 172
Зарегистрирован: 07 мар 2006, 11:59
Откуда: г. Воронеж

Сообщение dred2k » 22 май 2007, 12:55

Да уж, Искра матерую банду собирает. Скорей бы все заявки узнать (когда, кстати ? - что-то я упустил сей момент).
Jedem Das Seine

мишокнабитый
МС
Сообщения: 163
Зарегистрирован: 04 фев 2007, 02:20

Сообщение мишокнабитый » 22 май 2007, 20:29

Хыхы :twisted: :lol:
Помогать Баньоли будет Ярослав Антонов.
У Гайича куча разных предложений, там даже идут разговоры даже ап Иране :shock: , а также с одним очень известным клубом из Италии. Больше мне не известно.
А Вербов и в самом деле окажецца в "Искре", если я ничего не перепутал.

Аватара пользователя
СЕСТРИК
МСМК
Сообщения: 481
Зарегистрирован: 16 май 2005, 18:58
Откуда: Петербург
Контактная информация:

Сообщение СЕСТРИК » 22 май 2007, 21:48

Итак, Искра судя по всему вдохновилась примером ТТГ и, ели проводить параллели дальше, сурьезно претендует на золото... Интересно, прокатит или нет?
... нет пути к счастью, счастье и есть путь ...

Аватара пользователя
Vivian
МСМК
Сообщения: 260
Зарегистрирован: 08 июн 2006, 21:40
Откуда: Italy
Контактная информация:

Сообщение Vivian » 23 май 2007, 04:33

Sergio signed 3 more years with Piacenza.
Howard signed 2 years with Montichiari, hence he will leave Verona, and will play in his original role of middle blocker.
As for Anderson, the player was confirmed in Taranto for the following season, rejecting the rumors he may have gone back to Brasil. He still has a year of contract, and the club is intended in having that respected.
Taranto is also thinking of Luis Diaz to replace Granvorka and Bjelica and Latelli to replace Felizardo (who went to Cuneo) and Vicini (who went to Milano).
Roma signed Molteni for other two years.
Sintini is going back to Perugia (in exchange with Lebl to Macerata, as previously announced).
Vermiglio is now courted by Macerata (and maybe Trento, if Meoni decides to leave the team, which is something we will know in the near future).
Kravarik signed with Iraklis til 2010!!!
While Panathinaikos is looking for a new coach and the possible names are Berruto and Ricci.

Of course you know that VfB Friedrichshafen Jochen Schöps signed with Iskra Odintsovo!!! For a good deal of money - we have a new millionaire on the millionaire players'list.

Lukas Zygadlo is closer to Skra Belchatow together with Mozdzonek. Zagumny is rumored to be wanted by Novosibirsk, and in order to replace Olsztyn has contacted Mikko Esko (ex Padova) and Simon Tischer (Friedrichshafen). Between the players followed with a special attention by Olstztyn, there is also another player from Padova - Bjorn Andrae. Quite active also Resovia (that wants Petkovic, Lipinski, Grozer and Antunovic) and Jadar Radom (that wants Prygiel, Bednaruk, Woicki, Tichacek, Koch, Eatherton).

The news of the day though is that Trento will soon officialise Stoychev as a coach (with Sergio Busato as a vice coach!), and that may mean Kaziyski will, contrary to all expectations, signed with them too. Many says he already did. Anyway, now is almost sure he is leaving Dinamo Moscow.

Well, I think it's more or less it for now :)
"Non ho nessun problema a stare con la gente, mi piace. Perche' sono come loro, come te. Non ho nulla di speciale. Sono solo stato piu' fortunato di altri: ho trovato la mia strada." Giani

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5029
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Сообщение Лиса » 23 май 2007, 19:17

Попытаюсь перевести

Sergio подписал контракт с Пьяченцей на три года.
Howard – на два года с Montichiari, так что он уходит из Вероны. В новом клубе вернется к прежнему амплуа центрального блокирующего.
Что касается Андерсона – он подтвердил, что остается в Taranto на следующий сезон, вопреки всем слухам о его возвращении в Бразилию. У него контракт еще на год, и клуб не намерен от него отказываться.
Taranto также подумывает пригласить Luis Diaz – вместо Гранворка, а также Bjelica и Latelli вместо Felizardo (который ушел в Кунео) и Vicini (ушел в Милан).
Рим подписал Molteni еще на два года.
Синтини возвращается в Перуджу (в обмен на Лебла, который переходит в Мачерату, как уже было объявлено).
Мачерата сейчас соблазняет Вермильо (а возможно, и Тренто, если Меони решит покинуть клуб, это мы узнаем в ближайшее время).
Краварик подписал контракт с Ираклисом до 2010 года!
Панатинаикос же ищет нового тренера. Возможные кандидатуры - Berruto и Ricci.

Вы, конечно, уже знаете, что Йохен Шёпс из Фридрихсхафена подписал контракт с Одинцовской Искрой!!! За очень серьезную сумму – в списке игроков-миллионеров прибавился еще один.

Лукаш Жигадло склоняется к СКРА (Белхатов), так же, как и Можджонек. Павла Загумны, по слухам, хочет пригласить Новосибирск. Чтобы его заменить, Ольштын ведет переговоры с Mikko Esko (Padova) и Simon Tischer (Фридрихсхафен).
В числе игроков, также находящихся в поле пристального внимания Ольштына, еще один волейболист из Padova - Bjorn Andrae (Бьёрн Адрэ).
Также большую активность проявляет Resovia (они хотят Петковича, Липиньского, Грозера и Антуновича) и Jadar из Радома (эти заинтересованы в Прыгеле, Bednaruk, Woicki, Tichacek, Koch, Eatherton).

Новость дня: Тренто в ближайшее время утвердит Стойчева в роли тренера (ассистент тренера – Серджио Бузато!), и это может означать то, что Казийски, вопреки всем ожиданиям, также подпишет контракт с Тренто. Многие утверждают, что уже подписал. Во всяком случае, уже почти точно – из московского Динамо он уходит.

Ну, пока, видимо, более или менее все :P
Последний раз редактировалось Лиса 23 май 2007, 21:51, всего редактировалось 1 раз.
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Аватара пользователя
Нютка
Стервозный админ
Сообщения: 1731
Зарегистрирован: 20 мар 2005, 00:38
Откуда: Москва

Сообщение Нютка » 23 май 2007, 20:07

Лиса, судя по всему, Björn Andrae будет Бьёрн Андраэ (ну или Андрэ/е, но Бьёрн)
Если бы я был царь, я бы издал закон, что писатель, который употребит слово, значения которого он не может объяснить, лишается права писать и получает 100 ударов розог. (Л. Н. Толстой)

Аватара пользователя
JAZZZ
Добрый админ
Сообщения: 596
Зарегистрирован: 19 июн 2004, 14:38
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Сообщение JAZZZ » 23 май 2007, 21:03

Я скоро буду бояться писать на этом форуме, потому что не знаю как правильно - Нютка или Нюкта... :)
С уважением
JAZZZ

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5029
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Сообщение Лиса » 23 май 2007, 21:57

Нютка, спасибо, исправила. Точно не Андраэ - если это тот, кого я помню, то Андрэ.

JAZZZ, так было задумано :lol: :lol:
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Аватара пользователя
gnv
ЗМС
Сообщения: 1368
Зарегистрирован: 26 янв 2005, 13:27
Откуда: SPb

Сообщение gnv » 23 май 2007, 21:57

JAZZZ писал(а):Я скоро буду бояться писать на этом форуме, потому что не знаю как правильно - Нютка или Нюкта... :)
гы) ща как почистят за выступление не по теме :))

Аватара пользователя
Vivian
МСМК
Сообщения: 260
Зарегистрирован: 08 июн 2006, 21:40
Откуда: Italy
Контактная информация:

Сообщение Vivian » 24 май 2007, 04:33

Gustavo signed for Sisley til 2010 (Great! he and hubner are the best middle blockers around at the moment! Sisley is starting their 'new era' building up another good team!) :)
I am not sure I said it already, but Wlazly signed with Skra for other two years.
The weird news today comes from France: Guemmadi has signed for Emirates (???) for next year. :shock: What a waste of talent! True, that is now 30, but he played very well this past year in Tours!
As for the French marekt in the last days:
Zapletal from Kedzierzyn (Pol) to Narbonne
Barreto from Bled (Slo) to Poitiers
Caceres from Tenerife (Spa) to Poitiers
Anderson Menezes from Poitiers to Brazil.
Flajis from Bled to Beauvais.

Other random news:
Tichacek signed again for Friedrichshafen.
Steve Keik (Australian) from Vienna to Unteraching. German Ralph Bergmann from Vienna to Bayer Wuppertal. German Liefke from Taviano (ITA) to Berlin.
Luke Campbell, Australiano middle blocker and at the moment captain of the Australian national team, as Howard is absent), signed again for Budvanska Riviera.

ah, Stoychev was officialised today with Sergio Busato (here are the pics: http://www.trentinovolley.it/galleria_f ... php?id=313 ).. Trento is really getting Bulgarian.. We hope the 'bulgarisation' will be completed soon :wink:
"Non ho nessun problema a stare con la gente, mi piace. Perche' sono come loro, come te. Non ho nulla di speciale. Sono solo stato piu' fortunato di altri: ho trovato la mia strada." Giani

Аватара пользователя
AleKo
ЗМС
Сообщения: 11260
Зарегистрирован: 26 янв 2005, 14:55
Откуда: ВИОГЕМ
Контактная информация:

Сообщение AleKo » 24 май 2007, 09:28

На примере этого топика сразу видно, что отечественные СМИ либо в волейболе мышей не ловят и не хотят ловить, либо настолько "под контролем", что боятся слово сказать! :) В Италии с информацией куда свободней!
Спасибо, Вивиан! :) Хоть кто-то нас новостями снабжает! :) Предлагаю дать Вив оперативный псевдоним - Штирлиц! :wink:
Изображение
Сделано в СССР!!!

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5029
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Сообщение Лиса » 24 май 2007, 11:50

Предлагаю дать Вив оперативный псевдоним - Штирлиц!
:lol: В дополнение к существующему титулу Шерлока Холмса ;)
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5029
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Сообщение Лиса » 24 май 2007, 12:18

Перевожу:

Густаво подписал контракт с Сислеем до 2010 года (Замечательно! Он и Хюбнер – на момент лучшие центральные блокирующие! Сислей начинает «новую эру» создания новой хорошей команды!)

Я не уверена, говорила ли об этом раньше, но Влязлы продлил контракт со СКРА еще на два года.
Странная информация из Франции: Guemmadi подписал контракт с Эмиратами (???????) на следующий год. Какой талант пропадает! Правда, ему уже 30, но он отлично отыграл в Туре в прошедшем сезоне.
Последние новости по французскому рынку:
Заплетал – из Kedzierzyn (Pol) в Narbonne
Barreto – из Bled (Slo) в Poitiers
Caceres – из Tenerife (Spa) в Poitiers
Anderson Menezes - из Poitiers в Бразилию.
Flajis - из Bled в Beauvais.

Другие новости:
Tichacek вновь подписал контракт с Фридрихсхафеном.
Steve Keik (Австралия) переходит из Вены в Unteraching.
Немец Ralph Bergmann – из Вены в Bayer Wuppertal. Liefke - из Taviano (ITA) в Berlin.
Люк Кемпбелл, австралийский центральный блокирующий и на данный момент капитан австралийской сборной (в отсутствие Говарда) вновь подписал контракт с Budvanska Riviera.

Ах, да, Стойчев уже официально заявлен тренером – вместе с Серджио Бузато (здесь фотографии http://www.trentinovolley.it/galleria_f ... php?id=313 )..
Тренто действительно берет болгарина. Надеемся, что «болгаризация» будет осуществлена в ближайшее время.
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Закрыто