Лига чемпионов 2006/2007. Плей-офф
GSV, подписываюсь под твоими словами.
Отказываться ни от чего не надо. Надо выходить и играть. Играть каждый раз с нуля, но на победу. Не важно, Кнак или Динамо-М или еще кто-то противостоит.
Тяжелый выдался для команды сезон, не спорю. Но если уж такой сезон выдюжат, толк из них будет!
И, наконец, посмотрите на счет партий! Упереться аж до 40 очков! - не каждый день такие партии получаются.
Нет, что ни говорите, а команда получается отличная. Без спадов пройти сезон практически невозможно. Проиграли в этот раз - ничё-ничё! Главное сделать выводы, перегруппироваться, подготовиться к следующим матчам. Так происходит рост.
Верю, что у команды все получится!
Отказываться ни от чего не надо. Надо выходить и играть. Играть каждый раз с нуля, но на победу. Не важно, Кнак или Динамо-М или еще кто-то противостоит.
Тяжелый выдался для команды сезон, не спорю. Но если уж такой сезон выдюжат, толк из них будет!
И, наконец, посмотрите на счет партий! Упереться аж до 40 очков! - не каждый день такие партии получаются.
Нет, что ни говорите, а команда получается отличная. Без спадов пройти сезон практически невозможно. Проиграли в этот раз - ничё-ничё! Главное сделать выводы, перегруппироваться, подготовиться к следующим матчам. Так происходит рост.
Верю, что у команды все получится!
Сергея выпустили чтобы постепенно втянуть в игру...Решили поберечь Баранова на кубок - так нафиг тогда выпускать в первой партии при счете 20-10???
Нервы нужно подлечить всем: и тренерам, и ребятамТогда фигли матом на детей орать
ИМХО, несправедливое замечание.Ну собственно, если стать тренерами сборной, то молодняк и не особо нужен - клуб же надо будет оставить???
Вот тут замечание о том что они, пока еще, всего лишь дети, как раз кстати...на 4 партию вышли по сути мертвые тела - им уже было все равно как это закончится - лишь вообще закончилось...
Очень устали - это было заметно и очень жалко было, если честно...

Наверное, хватит уж детями называть... Не дети уже. Взрослые мужчины, многие женаты, с детьми. Большинству за 20. Волейболисты с хорошей волейбольной школой. Выступают на высочайшем уровне в своем виде спорта. Энергии должно быть хоть отбавляй. Восстанавливаемость - намного проще и быстрее, чем у тех, кому под- и за 30. Команда с хорошими взаимоотношениями. Понимающие тренера.
Всё есть для того, чтобы играть, впитывать опыт как губкой, учиться психологической устойчивости, сплачиваться в непобедимый коллектив.
Уверен, у ребят всё получится самым лучшим образом.
Всё есть для того, чтобы играть, впитывать опыт как губкой, учиться психологической устойчивости, сплачиваться в непобедимый коллектив.
Уверен, у ребят всё получится самым лучшим образом.
Max,Ìàêñ писал(а):Íàâåðíîå, õâàòèò óæ äåòÿìè íàçûâàòü... Íå äåòè óæå. Âçðîñëûå ìóæ÷èíû, ìíîãèå æåíàòû, ñ äåòüìè. Áîëüøèíñòâó çà 20. Âîëåéáîëèñòû ñ õîðîøåé âîëåéáîëüíîé øêîëîé. Âûñòóïàþò íà âûñî÷àéøåì óðîâíå â ñâîåì âèäå ñïîðòà. Ýíåðãèè äîëæíî áûòü õîòü îòáàâëÿé. Âîññòàíàâëèâàåìîñòü - íàìíîãî ïðîùå è áûñòðåå, ÷åì ó òåõ, êîìó ïîä- è çà 30. Êîìàíäà ñ õîðîøèìè âçàèìîîòíîøåíèÿìè. Ïîíèìàþùèå òðåíåðà.
I expected you to know a lot better. Volley players reach maturity of playing around 26-28, Belgorod players are kids


As for the game starting six, Danilov had not played wing spiker for a while, Yurakov was (and it's painful for me to say such a thing) a shame (poor him

I am now gonna report what Dominique Bayens, Knack Coach, told me at the end of the game:
(...) "I am particularly happy cause in the first 2 sets, especially the first, we played a very good volley."
Can we say you play very well or that the opponent did not really play during the first set?
"It is always a combination of the two things. We knew their weak points, we studied them, we knew what to do. We weren't surprised by the new starting line up- I think they surprised more themselves than us. Also because, I saw them yesterday at the training, I said 'it' ok, we expect them to start like this'
I don't think it was a really good decision, cause it helped us quite a lot. Already when you are leading 5-0, and then you go on this way it means that you take a fast start and, then, of course it makes things a lot easier. Second set, we controlled them and things were done."
What about the contested referee's decision?
"I don't know if there were lots of mistakes, I mean, they claimed a lot of mistakes, but I saw maybe one or two. And in the third set, they also made a mistake against us, these things balance themselves at the end of the game."
"Non ho nessun problema a stare con la gente, mi piace. Perche' sono come loro, come te. Non ho nulla di speciale. Sono solo stato piu' fortunato di altri: ho trovato la mia strada." Giani
Попытаюсь перевести 
Макс, я думала, ты намного лучше это знаешь. Волейболисты достигают игровой зрелости примерно годам к 26-28, так что белгородские игроки – конечно же, дети! Большинство из них очень молоды (19-20), у большинства относительно небольшой опыт – или совсем нет – международных соревнований высокого уровня, таких, как Лига чемпионов. (Пожалуйста, не надо ссылаться на юниорские чемпионаты Европы и Мира, ты же знаешь, это не то же самое!)
И с каких пор женитьба является признаком зрелости???? Эти две вещи не обязательно идут вместе, и одна, боюсь, не подразумевает другую.
Что касается игры… По стартовой шестерке: Данилов давно не играл на месте диагонального, Юраков – это просто стыд и позор (мне очень больно об этом говорить). Бедняга, он действительно смотрелся на площадке просто беспомощно.
И при счете 20:9 тренер оставляет Юракова на площадке и убирает Данилова.
Итак, если партия закончилась со счетом 25:16 – с разницей в 9 очков, и эти 9 прибавились к 9 очкам домашнего матча – ситуация просто угрожающая. Шансы выйти дальше уменьшились на 20%…
Особенно с этой командой – Кнак – которая за весь Кубок отдала в домашних матчах лишь одну партию, да и в национальном чемпионате не намного больше.
И даже без этих выдающихся домашних результатов, определенные качества Кнака вполне могут помешать Локомотиву показать свою лучшую игру: у них очень хороший прием (в противоположность нашему), нацеленная подача и т.д.
А теперь – вот что сказал после игры тренер Кнака Dominique Bayens:
- Я особенно счастлив, поскольку в первых двух партиях мы показали очень хороший волейбол.
- Можно сказать, что вы очень хорошо сыграли, или это противник в первом сете практически не играл?
- Тут всегда сочетание этих двух причин. Мы знали их слабые места, мы изучили их, мы знали, что надо делать. Нас не удивил их новый стартовый состав – по-моему, они сами удивились больше, чем мы. К тому же я видел их вчера на тренировке, и я сказал – ОК, будем ожидать, что они начнут примерно так же. Я не думаю, что это было удачным решением, нам это сильно помогло. Когда вы ведете 5:0, и потом продолжаете в том же духе, значит, вы взяли быстрый старт, и конечно, многое становится существенно проще. Во второй партии мы держали их под контролем, и все закончилось хорошо.
- А что насчет того спорного решения судьи?
- Я не знаю, много ли было ошибок, ну, они-то утверждали, что много, но я видел только одну-две. А в третьей партии была ошибка уже не в нашу пользу, так что к концу игры это скомпенсировалось.

Макс, я думала, ты намного лучше это знаешь. Волейболисты достигают игровой зрелости примерно годам к 26-28, так что белгородские игроки – конечно же, дети! Большинство из них очень молоды (19-20), у большинства относительно небольшой опыт – или совсем нет – международных соревнований высокого уровня, таких, как Лига чемпионов. (Пожалуйста, не надо ссылаться на юниорские чемпионаты Европы и Мира, ты же знаешь, это не то же самое!)
И с каких пор женитьба является признаком зрелости???? Эти две вещи не обязательно идут вместе, и одна, боюсь, не подразумевает другую.
Что касается игры… По стартовой шестерке: Данилов давно не играл на месте диагонального, Юраков – это просто стыд и позор (мне очень больно об этом говорить). Бедняга, он действительно смотрелся на площадке просто беспомощно.
И при счете 20:9 тренер оставляет Юракова на площадке и убирает Данилова.
Итак, если партия закончилась со счетом 25:16 – с разницей в 9 очков, и эти 9 прибавились к 9 очкам домашнего матча – ситуация просто угрожающая. Шансы выйти дальше уменьшились на 20%…
Особенно с этой командой – Кнак – которая за весь Кубок отдала в домашних матчах лишь одну партию, да и в национальном чемпионате не намного больше.
И даже без этих выдающихся домашних результатов, определенные качества Кнака вполне могут помешать Локомотиву показать свою лучшую игру: у них очень хороший прием (в противоположность нашему), нацеленная подача и т.д.
А теперь – вот что сказал после игры тренер Кнака Dominique Bayens:
- Я особенно счастлив, поскольку в первых двух партиях мы показали очень хороший волейбол.
- Можно сказать, что вы очень хорошо сыграли, или это противник в первом сете практически не играл?
- Тут всегда сочетание этих двух причин. Мы знали их слабые места, мы изучили их, мы знали, что надо делать. Нас не удивил их новый стартовый состав – по-моему, они сами удивились больше, чем мы. К тому же я видел их вчера на тренировке, и я сказал – ОК, будем ожидать, что они начнут примерно так же. Я не думаю, что это было удачным решением, нам это сильно помогло. Когда вы ведете 5:0, и потом продолжаете в том же духе, значит, вы взяли быстрый старт, и конечно, многое становится существенно проще. Во второй партии мы держали их под контролем, и все закончилось хорошо.
- А что насчет того спорного решения судьи?
- Я не знаю, много ли было ошибок, ну, они-то утверждали, что много, но я видел только одну-две. А в третьей партии была ошибка уже не в нашу пользу, так что к концу игры это скомпенсировалось.
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©
- nuts
- МСМК
- Сообщения: 321
- Зарегистрирован: 12 мар 2006, 22:57
- Откуда: Ворсма-НиНо
- Контактная информация:
Спасибо, Лисик!!! сомневаюсь, что мне было бы легче, итальянского я тоже не знаю)))
Кстати, если уж я теперь знаю, что написала Вив, то скажу, что я согласна насчет детей) через некоторое время они еще порвут всех... но это через время
Кстати, если уж я теперь знаю, что написала Вив, то скажу, что я согласна насчет детей) через некоторое время они еще порвут всех... но это через время
Там, где заканчивается полоса неудач, начинается территория кладбища...
Viv,Vivian писал(а):Max,Макс писал(а):Наверное, хватит уж детями называть... Не дети уже. Взрослые мужчины, многие женаты, с детьми. Большинству за 20. Волейболисты с хорошей волейбольной школой. Выступают на высочайшем уровне в своем виде спорта. Энергии должно быть хоть отбавляй. Восстанавливаемость - намного проще и быстрее, чем у тех, кому под- и за 30. Команда с хорошими взаимоотношениями. Понимающие тренера.
I expected you to know a lot better. Volley players reach maturity of playing around 26-28, Belgorod players are kidsMost of them are young (19-20), most of them have relatively little or no experience on higher level international competition matches such as the IECL (please do't mention the junior level world/Euro championship, cause you know it's not at all the same!) or similar. Besides, since when getting married is a sign of maturity????
the two things don't go together, and one does not imply the other, I am afraid.
First of all, I did not say they were mature. (sorry if your translator put it that way). I meant to say they are all grown up. And pardon me please, I cannot call a 20-year old man a kid.
Marriage is not a sign of maturity but a sign of making serious decisions in life, which is a sign of being grown up.
In my book, kids are those of age 18 and under.
And, yes, I believe they compete at a very high level in this sport.
Пересказываю свою мысль на русском сразу, чтоб из первых рук. А Лисе - отдельное большое спасибо за перевод выше!
Вив,
во-первых, я не говорил, что они зрелые игроки (возможно это переводчик так перевел). Я говорил, что они взрослые. И прости меня, пожалуйста, у меня язык не поворачивается называть 20-летних мужчин детьми.
Женитьба не признак зрелости, но она показывает, что человек способен принимать серьезные решения в жизни. А это признак взрослости.
В моем понимании детьми, наверное, можно назвать ребят до 18 лет.
И да, я действительно считаю, что ребята выступают в соревнованиях очень высокого уровня.
- Olik
- МС
- Сообщения: 153
- Зарегистрирован: 16 янв 2006, 09:45
- Откуда: Москва (точнее Долгопа :))
- Контактная информация:
а вот и не подеретесь! все правы в некоторой степени, поскольку все познается в сравнении! в бытовой жизни 20-ти летний парень, да еще и женатый (хотя по моему жизненному опыту, жениться в 20 - это бред, извините... ) - это уже да, взрослый человек, несущий все виды ответственности. Но! для трехстороннего марафона суперлиги, когда все соперники старше, опытнее, привычнее к таким нагрузкам, в состоянии взять себя в руки в трудный момент и правильно распределить силы - для такого марафона это очень молодая команда! ИМХО...
А на ГЯШ сетовать... проигрывает всегда тренер, и это справедливо. Но он максималист, и это его право. И это, возможно, позволило ему создать то Белогорье, которое мы любим.
ПС: офф - как человек, не знающий русского, читает сообщения других участников? если не секрет...
А на ГЯШ сетовать... проигрывает всегда тренер, и это справедливо. Но он максималист, и это его право. И это, возможно, позволило ему создать то Белогорье, которое мы любим.
ПС: офф - как человек, не знающий русского, читает сообщения других участников? если не секрет...

that's right, I use a translator most of the time. Though, I am not sure I will keep writing a lot cause it's obvious that the fact that I do not speak Russian is a big problem for most of you! Probably, foreigners are not allowed to support or discussed a Russian team, I see...drrrama писал(а):ïðåäïîëîæó, ÷òî îíà ïîëüçóåòñÿ ýëåêòðîííûì ïåðåâîä÷èêîì...)îòñþäà è íåêîòîðîå íåäîïîíèìàíèå...ÏÑ: îôô - êàê ÷åëîâåê, íå çíàþùèé ðóññêîãî, ÷èòàåò ñîîáùåíèÿ äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ? åñëè íå ñåêðåò...![]()

As for the discussion on the young age, I was just espressing an opinion (as everyone here). Plus, since that was not the only thing I said in my previosu post, I thought it would have been interesting for you to know what Knack's coach had told me on the match and on what he thought were the worst mistakes Belgorod made in that match. An analysis I myself agreed with. Probably I was again wrong.
Max, what feature, but for maturity, distinguish a grown up from a kid?
My last point here is we should be amased by where the team arrived in the end, entering the 12 play off was also a conquer because of their young age, little experience and also because of the fact they have not been playing together for a long time, in the end (just half season). Verbov's absence was a heavy one, esp because of the current level of reception. In the end, Paris, Iraklis, Sofia did not entered the playoff al all.
So let us thank the team for the volley expressed till now. And for all the results, which all in all, are good ones! They left the competition at the same time of teams like Cuneo (!), Skra, Noliko, Athens(!).
"Non ho nessun problema a stare con la gente, mi piace. Perche' sono come loro, come te. Non ho nulla di speciale. Sono solo stato piu' fortunato di altri: ho trovato la mia strada." Giani
-
- МС
- Сообщения: 161
- Зарегистрирован: 22 фев 2007, 12:41
- Откуда: Екатеринбург
- Контактная информация:
если не возражаешь, отвечу на русском...Probably, foreigners are not allowed to support or discussed a Russian team, I see...
ты не права, мне кажется, когда иностранцы интересуются и поддерживают белогорье, для русских болельщиков это должно быть приятно...
и никто не осуждает тебя за собственное мнение... просто форумы созданы в том числе и для дискуссий...
мы всегда будем рады видеть тебя на форумах белогорья!...

-
- МС
- Сообщения: 161
- Зарегистрирован: 22 фев 2007, 12:41
- Откуда: Екатеринбург
- Контактная информация:
рискну перевести. Может, кому интересно…)that's right, I use a translator most of the time. Though, I am not sure I will keep writing a lot cause it's obvious that the fact that I do not speak Russian is a big problem for most of you! Probably, foreigners are not allowed to support or discussed a Russian team, I see...
As for the discussion on the young age, I was just espressing an opinion (as everyone here). Plus, since that was not the only thing I said in my previosu post, I thought it would have been interesting for you to know what Knack's coach had told me on the match and on what he thought were the worst mistakes Belgorod made in that match. An analysis I myself agreed with. Probably I was again wrong.
Max, what feature, but for maturity, distinguish a grown up from a kid?
My last point here is we should be amased by where the team arrived in the end, entering the 12 play off was also a conquer because of their young age, little experience and also because of the fact they have not been playing together for a long time, in the end (just half season). Verbov's absence was a heavy one, esp because of the current level of reception. In the end, Paris, Iraklis, Sofia did not entered the playoff al all.
So let us thank the team for the volley expressed till now. And for all the results, which all in all, are good ones! They left the competition at the same time of teams like Cuneo (!), Skra, Noliko, Athens(!).
«Верно, в большинстве случаев я пользуюсь переводчиком. Хотя не думаю, что буду много писать (на форум), потому что очевидно, что для многих из вас мое незнание русского - большая проблема!
По всей видимости, нежелательно, чтобы иностранцы поддерживали или обсуждали русские команды…
Что касается обсуждения возраста игроков, я всего лишь выражала свое мнение (как и все здесь). К тому же, это было не единственное, о чем я писала в своем предыдущем посте, мне казалось, что вам будет интересно узнать, что сказал мне тренер Кнака по поводу матча и какие, по его мнению, грубейшие ошибки совершил Белгород. Анализ игры, с которым я согласна. Возможно, я опять была не права.
Макс, а что же тогда, если не зрелость, отличает взрослого от ребенка?
(тут не дословно) и все-таки, я считаю, что то, чего команда в конечном итоге достигла – вошла в 12 команд плей оф - просто поразительно, это можно считать победой, учитывая их молодость, небольшой опыт, а также то, что по сути вместе они играют на протяжении не такого уж длительного периода (всего-то полсезона). Отсутствие Вербова сильно сказывалось, особенно на текущем уровене приема. В конце концов, Paris, Iraklis, Sofia вообще не вышли в плей оф.
Так давайте поблагодарим команду за прекрасный волейбол. И за результаты, которые в конце концов можно считать достойными! Они выбили из борьбы одновременно с такими командами, как Cuneo (!), Skra, Noliko, Athens(!).»
если что не так, не бейте

Yep, I guess we are too severe on our team...My last point here is we should be amased by where the team arrived in the end, entering the 12 play off was also a conquer because of their young age

Now they have enough time to learn, correct mistakes, become stronger. They'll gain experience while growing older. I'm sure in it.
And now we can only wish them a good speed!

просто чтобы кучно лежали результаты выступления в ЛЧ этого сезона
L-003 27.09.2006 / 20:15 Hypo Tirol INNSBRUCK vs Lokomotiv BELGOROD 2-3
L-004 03.10.2006 / 20:30 TOURS VB vs Lokomotiv BELGOROD 0-3
L-009 12.10.2006 / 19:00 Lokomotiv BELGOROD vs Portol Drac Palma MALLORCA 3:1 (25:22 23:25 25:21 25:23 )
L-011 13.12.2006 / 19:30 evivo DÜREN vs Lokomotiv BELGOROD 1:3 (26:24 21:25 21:25 23:25)
L-014 19.12.2006 / 19:00 Lokomotiv BELGOROD vs Buducnost PODGORICKA Banka 3:0 (25:20 25:22 25:16 )
L-017 03.01.2007 / 19:00 Buducnost PODGORICKA Banka vs Lokomotiv BELGOROD 3:2 (30:28 19:25 28:30 26:24 15:13 )
L-020 09.01.2007 / 19:00 Lokomotiv BELGOROD vs evivo DÜREN 3:0 (25:19 25:17 25:18 )
L-024 16.01.2007 / 20:30 Portol Drac Palma MALLORCA vs Lokomotiv BELGOROD 3:2 (20:25 25:20 25:15 21:25 15:13)
L-025 23.01.2007 / 19:00 Lokomotiv BELGOROD vs TOURS VB 3:2 (23:25 25:18 23:25 25:19 15:9)
L-030 31.01.2007 / 19:00 Lokomotiv BELGOROD vs Hypo Tirol INNSBRUCK 3:2 (25:12 21:25 22:25 25:13 19:17)
Ну и с Кнаком 2-3 и 1-3
L-003 27.09.2006 / 20:15 Hypo Tirol INNSBRUCK vs Lokomotiv BELGOROD 2-3
L-004 03.10.2006 / 20:30 TOURS VB vs Lokomotiv BELGOROD 0-3
L-009 12.10.2006 / 19:00 Lokomotiv BELGOROD vs Portol Drac Palma MALLORCA 3:1 (25:22 23:25 25:21 25:23 )
L-011 13.12.2006 / 19:30 evivo DÜREN vs Lokomotiv BELGOROD 1:3 (26:24 21:25 21:25 23:25)
L-014 19.12.2006 / 19:00 Lokomotiv BELGOROD vs Buducnost PODGORICKA Banka 3:0 (25:20 25:22 25:16 )
L-017 03.01.2007 / 19:00 Buducnost PODGORICKA Banka vs Lokomotiv BELGOROD 3:2 (30:28 19:25 28:30 26:24 15:13 )
L-020 09.01.2007 / 19:00 Lokomotiv BELGOROD vs evivo DÜREN 3:0 (25:19 25:17 25:18 )
L-024 16.01.2007 / 20:30 Portol Drac Palma MALLORCA vs Lokomotiv BELGOROD 3:2 (20:25 25:20 25:15 21:25 15:13)
L-025 23.01.2007 / 19:00 Lokomotiv BELGOROD vs TOURS VB 3:2 (23:25 25:18 23:25 25:19 15:9)
L-030 31.01.2007 / 19:00 Lokomotiv BELGOROD vs Hypo Tirol INNSBRUCK 3:2 (25:12 21:25 22:25 25:13 19:17)
Ну и с Кнаком 2-3 и 1-3
Последний раз редактировалось gnv 04 мар 2007, 11:28, всего редактировалось 1 раз.