Bartosz Kurek

[small tiger]

This year in Superligue will play Bartosz Kurek.
He is a yoiung star in Poland and in my opinion with Wlazły polish volleyball player with biggest potential.
If his is in form he can play incredible in attack earning 30 points in game. But he has a weak reception so his teamates (libero and second receiver) has a lot work in reception. And he definately is not stable.
He really lay polish fan down in games with russian teams -especially in final of Cl with Kazan and in lat quaterfinal of olimpic games.
But he can be a important player of Dinamo Moscow if he will be in good form.
In Poland his coach Jacek Nawrocki is thought to be rather a poor coach and he is sometimes ironically called school teacher because before becaming an assitant coach in Belchatow he was a teacher in secondary school in Poland.
So what do you expect from Kurek this season?
Because he alternatively can even be a MVP of russian league (he really has potential to do so if he will be in top form) or can be a biggest dissapointmnet and be sacked after this season although he has 2 years contract.

Here you can listen a interviev with him
http://www.youtube.com/watch?v=cJelgJIhuGc

[Лиса]

В этом году в Суперлиге будет играть Бартош Курек. Это молодая польская звезда и, по моему мнению, с бОльшим потенциалом, чем Влязлы. Если он в форме, он просто невероятно играет в атаке, набирая 30 оков за матч. Но у него слабый прием, так что его партнеры (либеро и второй доигровщик) берут основную работу в приеме на себя. И он очень нестабилен. Он просто убил польских болельщиков в матчах с российскими командми, особенно в финале ЛЧ с Казанью и в четвертьфинале Олимпиады. Но он может стать ключевым игроком московского Динамо, если будет в хорошей форме.
В Польше его тренер Яцек Навроцки считается слабым тренером, и его иногда иронично называют школьным учителем, потому что прежде чем стать вторым тренером в Белхатове, он действительно работал учителем в школе.
Итак, чего вы ожидаете от Курека в этом сезоне? Потому что он может как стать MVP российской Суперлиги (у него действительно есть для этого потенциал, если он на пике формы), так и оказаться огромным разочарованием, и его отчислят после этого сезона, хотя у него контракт на 2 года.
Здесь можно послушать интервью с ним
http://www.youtube.com/watch?v=cJelgJIhuGc

[Никол]

В этом году в Суперлиге будет играть Бартош Курек.
Итак, чего вы ожидаете от Курека в этом сезоне?

Лиса, спасибо за перевод! Но small tige,как бы красиво, и полезно не играл Курек в чемпионате 2012-13 России, ну не станем мы, белгородские болельщики, по месту иль нет особо одобрять его похвальными эпитетами,он априори нам противник. Но красивые менты---- однозначно отметим!

[SerP]

В этом году в Суперлиге будет играть Бартош Курек.
Итак, чего вы ожидаете от Курека в этом сезоне?

Лиса, спасибо за перевод! Но small tige,как бы красиво, и полезно не играл Курек в чемпионате 2012-13 России, ну не станем мы, белгородские болельщики, по месту иль нет особо одобрять его похвальными эпитетами,он априори нам противник. Но красивые менты---- однозначно отметим!

Ты о чём? Что то беспокойно мне, испортила тебя столица шо ли ва?

[Никол]

SerP исправляюсь, моменты.

[DeRZ]

интересная оговорка. Особенно если учесть что речь идет об игроках Динамо

[SerP]

DeRZ, да я не о том. Я из тех кто не стал полицейским и Коля об этом знает .

[DeRZ]

SerP так и я знаю. Давно общаемся то.

[SBN]

Курек: Россия — пессимистичная, серая страна
Польский доигровщик Бартош Курек, до недавнего времени выступавший за московское "Динамо", поделился впечатлениями от пребывания в России и оценил возможность своего возвращения в Суперлигу.
"Это был очень интересный опыт. Я познал новую культуру, новый волейбол, познакомился с другими людьми. Я увидел много любопытных вещей. Русские — не супероптимистичная нация. Мы, поляки, позитивные, и нас совсем нельзя сравнивать с русскими. Россия — пессимистичная, серая страна. Конечно, можно найти изумительные места. Например, Красная площадь, где можно забыть о реальности, отдающей коммунизмом. Вы должны знать, что только часть Москвы обустроена по-европейски. Остальное далеко от того, что есть даже в Польше.
Вернусь ли я когда-нибудь в Суперлигу? Всё возможно. Буду учитывать все условия, не только финансовые. Если бы я вернулся в Россию, то выбрал бы команду, которую тренирует иностранный специалист или Владимир Алекно", — цитирует Курека польская пресса.

http://www.championat.com/volleyball/ne ... trana.html
Сколько неприязни и желчи!!!Объявить тебя персона нон грата,чтоб ты к нам больше не возвращался!!!

[Дзержинский]

Ну все в общем то стандартно. Обычный обиженный на коммунистов и Союз поляк. Оказывается Польша впереди планеты всей, просто рай на Земле. Очень обустроена оказывается. Польша то знает об этом? Только чего он тогда к нам собирается еще раз приезжать деньги зарабатывать?

[SBN]

Дзержинский,бабло сорвал гадость, теперь ещё и гадит И ведь не показал ничего в "Динамо"!!!

[SBN]

Дзержинский,бабло сорвал гадость, теперь ещё и гадит И ведь не показал ничего в "Динамо"!!!

[любитель]

Курек: Россия — пессимистичная, серая страна
Польский доигровщик Бартош Курек, до недавнего времени выступавший за московское "Динамо", поделился впечатлениями от пребывания в России и оценил возможность своего возвращения в Суперлигу.
"Это был очень интересный опыт. Я познал новую культуру, новый волейбол, познакомился с другими людьми. Я увидел много любопытных вещей. Русские — не супероптимистичная нация. Мы, поляки, позитивные, и нас совсем нельзя сравнивать с русскими. Россия — пессимистичная, серая страна. Конечно, можно найти изумительные места. Например, Красная площадь, где можно забыть о реальности, отдающей коммунизмом. Вы должны знать, что только часть Москвы обустроена по-европейски. Остальное далеко от того, что есть даже в Польше.
Вернусь ли я когда-нибудь в Суперлигу? Всё возможно. Буду учитывать все условия, не только финансовые. Если бы я вернулся в Россию, то выбрал бы команду, которую тренирует иностранный специалист или Владимир Алекно", — цитирует Курека польская пресса.

http://www.championat.com/volleyball/ne ... trana.html
Сколько неприязни и желчи!!!Объявить тебя персона нон грата,чтоб ты к нам больше не возвращался!!!

ничего особенного ,обычный понтогрыз , как говоря у нас в деревне. Неполучилось , так на себя надосмотреть . Думает что в Италии лучше будет? Врядли . Вот С Ю хоть в Антарктиду хоть на Марс - он ВЕЗДЕ сыграет!! А так.. Япомню только одного поляка который меня впечатлил, к сожалению забыл его фамилию ,но помню КАК ониграл на Олимпиаде в Монреале..

[Машинист]

А что вы так все удивились и возмутились?! Поляки и чехи не любят нас, так сказать, исторически! Это нормально Вот ещё один очередной неблагодарный пшек

[SBN]

А что вы так все удивились и возмутились?!

Машинист,лично я сильно не удивился

[Металлург]

Да, после этого сезона уровень мастерства данного парня у многих тренеров будет вызывать сомнения. На мой взгляд больше дитя польского пиара, чем классный игрок.

[Никол]

SBN,Машинист, у меня, да неверное как и многих других, наверное немало знакомых из Польши, все они разные. А с Куреком, 1 мая я пил чай с наполеоном (торт такой)) ) в кафешке Динамо. Вроде весь такой натруженный, сразу же после игры. Да и отыглал он плей- аут хорошо. Вот так сидишь, общаешься…, а он только и видит, что рубиновые звезды. Это же чистый взгляд гастробайтера, ведь никому не будет интересно в Польше ( за исключением пары человек) слушать, о чем он говорил с Николом в Москве, 1-го мая 2013, главное услышать сколько бабла привез.

[SBN]

Николсогласен что разные, но этот парень должен был сознавать.что его читать будут не только в Польше

[любитель]

А что вы так все удивились и возмутились?!

Машинист,лично я сильно не удивился

я кстати тоже ! Просто понравился один земляк из нашего городка , такой г-н Седнев! Ну это тот , главный махальщик Динамо. Бартош!! Курек !!!!! у нас в составе ЛУЧШИЙ доигровщик мирового волейбола ! Вот ведь как бывает Считай живет с командой , а так и не понял кто есть ху....

[Князь Игорь]

Машинист
А Лукаш Каджевич?Вот настоящий боец и славянин!Сколько уже в России поиграл...Свой уже для многих болельщиков!
А Курек так...понтогон никудышний!)))