Драган Травица

[SBN]

После "подарка" от Маслиева, цветы от юной поклонницы

[SBN]

Вчера с Даниэлом Кастеллани,главным тренером Фенербахче

[Cwetik]

Небольшое интервью Драгана для сайта http://www.worldofvolley.com

Драган Травица-опытный связующий,важный игрок сборной Италии,а так же белгородского «Белогорья». С русской командой он уже выиграл 2 золотые медали и не собирается останавливаться на достигнутом.

Драган родился в Загребе,Хорватия,но является гражданином Италии. Любовь к волейболу ему привил его отец,легендарный Любомир Травица.
Молодой Травица начал свою карьеру в молодежной команде сислейского «Тревизо»,а после сезона в «Сира Кучине Фальконара»,он дебютировал в Серии A1,где провел 11 сезонов. А после покинул Италию.

Как чувствуешь себя в России? Многие игроки часто жалуются на холодную погоду и частые переезды?
Драган: Я чувствую себя хорошо. Это очень сильный чемпионат. До февраля температура была около нуля, совсем не холодно. После уже холоднее,но в Белгороде сухая погода,так что не так плохо. Я,конечно,предпочитаю Гавайи… Да,переездов много,большой километраж. Но в моем клубе идеальная организация. Мне очень повезло.

Твой отец когда нибудь тренировал тебя?
Д: Когда я был совсем молодым,мы играли в свободные дни. Но в команде никогда. Я помню,что он любил,и конечно,любит до сих пор,волейбол и передал мне эту страсть. Когда мне было 6 лет,он научил меня подаче в прыжке,и сейчас я должен благодарить его за мою подачу.

Есть такая возможность-увидеть вас с отцом в одном клубе?
Д: Надеюсь на это. Нужно просто найти идеальную ситуацию. Он очень хороший тренер,и мне нужен хороший тренер,чтобы совершенствоваться.

Ты родился в Хорватии,как и твой отец,но вырос в Италии. На каком языке вы говорите в семье?
Д: На итальянском.

Итальянцы и Сербы принципиальные соперники на площадке,но вне ее хорошие друзья,почему?
Д: Между настоящими спортсменами всегда царит уважение.

Какому бы игроку,нынешнему или бывшему,ты бы предпочел передать (пасовать) мяч?
Д: Таких много… Сложно назвать одного. Может быть моему отцу,когда он был игроком.»

У тебя есть какие нибудь неосуществленные мечты?
Д: Да,но у меня есть время на их исполнение.. (улыбается)

Почему у тебя нет аккаунтов в социальных сетях?
Д: Мне они не нравятся. Я думаю,люди слишком много сидят в своих смартфонах и компьютерах. Да и со всеми этими соц сетями нет больше никакого уединения. У меня есть сайт (travica.net) и мне этого достаточно.

[SBN]

На дне рождения Грозера, Фото из фейсбука.Бородатые красАвцы!!!!

[Клаус]

[SBN]

Дубль два

[Клаус]

А Травица после СЮ или Грозер стал отращивать? Кто первый?

[Bad]

Вот бы ВСЯ команда отрастила! Особенно, у Малыша хотелось бы бороду посмотреть...

[Cwetik]

Настоящий лев

[SBN]

Перед игрой с Любе Фото из фейсбука,автор Valeria Lippera

[SBN]

Вы меня ещё таким не видели

[SBN]

Драго и Иржи Ковар.Автор фото Валерия Чирах

[Машинист]

Бедный Ковар.Нахватал вчера на подаче.)))

[SBN]

После игры с Марко Подрашчаниным

[SBN]

С приветом из России !
http://www.youtube.com/watch?v=Sr02h6wc ... e=youtu.be
Бианка,переведи пожалуйста,что там Драго наговорил

[Bianca]

В этом видео Травица передает привет из 'не слишком холодной России'. А, в общем, этот ролик является рекламой знаменитого волейбольного лагеря в Париже, который Драго приглашает посетить летом

[SBN]

С родителями в "Космосе"

[SBN]

Поздравление с Рождеством и Новым годом!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=zy-ardtxjfs

[Cwetik]

Вот такой коллаж.

[SBN]

С лёгким паром по- итальянски!!!!