Polska PlusLiga | Польская суперлига

Ответить
Аватара пользователя
small tiger
ЗМС
Сообщения: 533
Зарегистрирован: 17 апр 2007, 01:29
Откуда: Warszawa(Варшава), Польша
Контактная информация:

Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение small tiger » 13 апр 2011, 15:59

Меня интересует, почему в этом разделе в настоящее время информация о польской лиги. Как я живу в Польше, я мог бы сообщить Вам об интересных сведений о польской лиги.
Например Resovia изменит их sqaud после не удачной сезона. Travica, вероятно, покинет этот клуб, также Cernic и Миллар уйдет, Баранович останется или нет, потому что он будет играть только один сезон в Resovia, а затем вернуться в Италию, Ignaczak может покинуть этот клуб.
Jastrzebski Wegiel хочет передать Збигнев Бартман и хорошее middleblockers.
Скра думает о Фабиан Drzyzga и некоторые крупные имена, как Данте. Антига Новотны и Bakiewicz будет покинуть клуб
ZAKSa хочет купить лучшего игрока, чем Ярош как диагонали. Иди, вероятно, будет покинуть клуб
Volleyball Manager( Волейбол Менеджер) -Вы можете стать менеджером волейбольной команды бесплатно
Компьютерные игры, которые делают польские болельщики
Мы хотим, чтобы сделать русскую версию

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5041
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польский чемпионат

Сообщение Лиса » 13 апр 2011, 16:31

osnazfsb, i dla mnie osobiście - o Politechnice Warszawskiej :) Oczywiście, jeśli Sania Statsenko będzie tam w następnym sezonie ;)
Dziś będą grać w Bydgoszczy.
Niestety telewizja Polsat Sport nie przewidziała transmisji. Kibicom ze stolicy pozostaje zaciskanie kciuków i oczekiwanie na wynik przed ekranami komputerów.
И для меня лично - про Политехнику Варшавску :) Конечно, если Саня Стаценко там останется на следующий сезон ;)
Кстати, они сегодня играют в Быдгощи.
К сожалению, Polsat Sport не планирует трансляцию этого матча. Так что столичным болельщикам остается скрестить пальцы - и ждать результата перед экранами компьютеров.
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Аватара пользователя
Никол
ЗМС
Сообщения: 3173
Зарегистрирован: 17 ноя 2006, 13:54
Откуда: Москва

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение Никол » 13 апр 2011, 16:35

osnazfsb писал(а):Меня интересует, почему в этом разделе в настоящее время информация о польской лиги. Как я живу в Польше, я мог бы сообщить Вам об интересных сведений о польской лиги.
osnazfsb, я отвечу если не за всех, то практически за всех.
Однозначно пишите и рассказывайте что и как у вас! Ну и если можно немножко о себе, ну к примеру…. хотя бы понимать мужчина вы или дама :mrgreen: , ну если возможно примерный возраст, так каждому из нас будет сподручнее и понимать ваши посты.

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5041
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение Лиса » 13 апр 2011, 16:40

Никол, точно знаю, что мужчина :lol:
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5041
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение Лиса » 13 апр 2011, 16:47

Издержки гугловского перевода...
Jastrzebski Wegiel хочет передать Збигнев Бартман и хорошее middleblockers.
На самом деле, насколько я понимаю, Jastrzebski Wegiel хотел бы подписать Збигнева Бартмана и хорошего центрального - просто я знаю, что в настоящий момент Бартман играет за Политехнику Варшавску.

osnazfsb, может, есть смысл давать оба варианта, польский и русский? Мне по-польски проще понять, чем гугл :) А так я смогу подсказать, если перевод некорректный.
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Аватара пользователя
small tiger
ЗМС
Сообщения: 533
Зарегистрирован: 17 апр 2007, 01:29
Откуда: Warszawa(Варшава), Польша
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение small tiger » 13 апр 2011, 16:57

Меня зовут Томаш (Лиса Вы говорили с моим братом-близнецом, но он не показывает здесь) Мне 25 лет, и я человек, и я хочу, чтобы стал адвокатом (я закончу исследований, но мы должны сделать 3 года курс стал полный образованный юрист, который может показать в перед судом). Я поклонник Политехника Варшаве (команда университета техник Варшава). эта команда довольно слабая и в основном они борются против вылета из лиги, но в этом сезоне они были в первые 6 и может получить 5 место. Я ненавижу Скра Белхатов за все, и многие польские поклонники чувствуют то же самое. Я также хотел ZAKSA Resovia основном за их историю и достижения.
Лиса Стаценко может оставаться в Политехника Prygiel, вероятно, покинет клуб, потому что он becames старше и не очень подходит и становится слабее. Но Политехника имеет долги и финансовые проблемы, поэтому каждый игрок может покинуть клуб, когда некоторые большие клуб захочет его словам,

[Quote = "Fox"] Koszty tłumaczeń prasowa Google ... [Quote] Jastrzebski Wegiel chcesz Zbigniew Bartman pass [/ b] i dobre middleblockers.
[/ Quote] Faktycznie, jak rozumiem, Jastrzebski Wegiel chciałby podpisać Zbigniew Bartman i dobry centralny - wiem tylko, że w tej chwili grać Bartman w Politechnice Warszawskiej.

osnazfsb [/ b], może sensu dawać obie wersje, polskim i rosyjskim? Me w języku polskim jest łatwiejsza do zrozumienia niż Google:). I mogę powiedzieć, gdy przekaz jest nieważny [/ quote]

Ja chcesz tylko widzisz pisze po angielsku bo dopiero tlumaczenie z polskiego jest okropne :D
Как вы хотите, но я должен писать на английском языке, поскольку Google переводе с польского это ужасно
Volleyball Manager( Волейбол Менеджер) -Вы можете стать менеджером волейбольной команды бесплатно
Компьютерные игры, которые делают польские болельщики
Мы хотим, чтобы сделать русскую версию

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5041
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение Лиса » 13 апр 2011, 17:03

Ага, я знаю, что вас двое, но я таки думала, что здесь Марцин :)

Саня вряд ли захочет в большой клуб - он не хочет быть запасным. Пусть не слишком серьезный клуб, но чтобы играть в основе.
А в конце сезона он практически все матчи играл :)
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5041
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение Лиса » 13 апр 2011, 17:10

Томаш, все-таки давай и польский вариант.
Будем вместе разбираться :)
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5041
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение Лиса » 13 апр 2011, 22:20

Ну, и раз тема уже есть :)

В матче за пятое место Политехника Варшавска переиграла Делекту Быдгощ со счетом 3:1 (25:20, 19:25, 25:22, 26:24)
MVP матча - Михал Кубяк.
Поскольку у нас его еще не знают, скажу, что по итогам 2010 года Михал Кубяк получил приз в номинации "Дебют года".

Это третий матч в серии, первые два также выиграла Политехника. Так что - пятое место, и право играть в еврокубках.
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

БолельщикЛБ
ЗМС
Сообщения: 1278
Зарегистрирован: 09 окт 2009, 11:26
Откуда: Белгородская область

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение БолельщикЛБ » 13 апр 2011, 22:33

Лиса, очень любопытно, спасибо за информацию.
Из ничего ничего не бывает

GSV
ЗМС
Сообщения: 3878
Зарегистрирован: 07 мар 2006, 17:01
Откуда: отттуда © "Бриллиантовая рука"
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение GSV » 13 апр 2011, 23:14

Лиса, мои поздравления :)
Теперь колдуй, чтоб пересеклись в кубках ;)

Аватара пользователя
Человек дождя
ЗМС
Сообщения: 1252
Зарегистрирован: 06 июн 2010, 12:31
Откуда: Калининград

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение Человек дождя » 13 апр 2011, 23:18

А в серии за третье место Ржещув в первом матче переиграл Ченстохову на тай-брейке 3:2 (16:25, 25:16, 15:25, 25:23, 15:11)

Аватара пользователя
Человек дождя
ЗМС
Сообщения: 1252
Зарегистрирован: 06 июн 2010, 12:31
Откуда: Калининград

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение Человек дождя » 13 апр 2011, 23:19

Лиса, а Политехника-то в четвертой партии 11-17 летела, красавцы, характер проявили :)

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5041
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение Лиса » 13 апр 2011, 23:38

Угу, я уже ждала пятой партии.
Сегодня плохо сыграл Збигнев Бартман. Там девчонки слушали по радио и комментировали на сайте плюс-лиги - я столько интересного о нем узнала :lol:
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5041
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение Лиса » 13 апр 2011, 23:45

GSV, мне сначала надо выяснить, останется ли Санька в Варшаве :)
Надеюсь, в ближайшее время появится дома, хоть позвонить можно будет.
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Аватара пользователя
small tiger
ЗМС
Сообщения: 533
Зарегистрирован: 17 апр 2007, 01:29
Откуда: Warszawa(Варшава), Польша
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение small tiger » 14 апр 2011, 01:02

Lisa Dobra Jak chcesz Bedzie po polsku: D
Polibuda uporala sie łatwo z Delecta bo po prawdzie Delecta odstawała wyraznie z drugiej rundy finałowej 6. Dla Mnie graczem sezonu Politechniki żartem Kubiak potem Bartman gra Polibudy opierala sie przyjmujacych na. Kubiak ma piorunujaca zagrywke i Dobre przyjecie do Bartman Potęga w ataku. Statsenko i szczerze mowiac prygiel niestety Mnie Nie przekonali Jeden z żartem staruszkiem Nich juz kiedys i MIMO ZE Byl na kawał gracza do Dynamika ta i juz Nie BARDZO do widac.Statsenko żartem nieregularny potencjał ale mocno ma. Podobał mi sie tez Nowak stary wyjadacz Na srodku Bloku rozgral BARDZO sezon Rowny. Mikel Salas tez byl dobry zreszta do współpracy gra Neroj do kryminał kiedys byla do nadziej Polskiej siatki dobry blok Dobra zagrywka "Tylko miejsce słabiutkie i słaba głowa tez-przypomina mi Samsonyczewa.

Co do Resovii żartować Powszechne niezadowolenie z gry Ich kibice maja DosC Travicy, Cernica ktorý spuscił z tonu BARDZO, chca zmian beda zmiany Wiec. Jeszcze jakby przegrali Mecz o 3 Miejscu do byłby Śmiech Na Sali z potencjałem ICH. Mecz podobnos slabiutki byly 21:9 popularności wyniki. zgodnie Zreszta w polsce z Tradycja playoffy Stoja Na niskim poziomie raczej Tak naprawde bo Mamy ciągłe druzyne jedna zdolona do Walki z najlepszymi Skre którsa Nie Musi sie wysilac zeby zdobyc BARDZO Mistrzostwo.
Volleyball Manager( Волейбол Менеджер) -Вы можете стать менеджером волейбольной команды бесплатно
Компьютерные игры, которые делают польские болельщики
Мы хотим, чтобы сделать русскую версию

Аватара пользователя
small tiger
ЗМС
Сообщения: 533
Зарегистрирован: 17 апр 2007, 01:29
Откуда: Warszawa(Варшава), Польша
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение small tiger » 14 апр 2011, 01:19

Jeszcze taka informacja Waldemar Wspaniały zegna sie z Delecta. Wspaniały to były trener Mostostalu z którym 2 razy awansował do Final Four champions League. Jego nastepca ma byc znany polski trener komentator telewizyjny Ireneusz Mazur
Volleyball Manager( Волейбол Менеджер) -Вы можете стать менеджером волейбольной команды бесплатно
Компьютерные игры, которые делают польские болельщики
Мы хотим, чтобы сделать русскую версию

Аватара пользователя
Лиса
ЗМС
Сообщения: 5041
Зарегистрирован: 12 июл 2005, 00:44
Откуда: Харьков
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение Лиса » 14 апр 2011, 01:32

osnazfsb писал(а):Lisa dobra jak chcesz bedzie po polsku :D
Polibuda łatwo uporala sie z Delecta bo po prawdzie Delecta wyraznie odstawała z finałowej 6 drugiej rundy. Dla mnie graczem sezonu Politechniki jest Kubiak potem Bartman gra Polibudy opierala sie na przyjmujacych. Kubiak ma piorunujaca zagrywke i dobre przyjecie Bartman to potega w ataku. Statsenko i prygiel szczerze mowiac mnie niestety nie przekonali jeden z nich jest juz staruszkiem i mimo ze kiedys był to kawał gracza to dynamika juz nie ta i bardzo to widac.Statsenko jest nieregularny mocno ale ma potencjał. Podobał mi sie tez Nowak stary wyjadacz na srodku bloku rozgral bardzo równy sezon. Mikel Salas tez był dobry zreszta to co gra Neroj to kryminał a kiedys była to nadziej polskiej siatki dobry blok dobra zagrywka tylko palce słabiutkie i słaba głowa tez-przypomina mi Samsonyczewa.
Перевожу :) Свои три копейки буду выделять цветом.

Политехника легко справилась с Делектой. На самом деле Делекта заметно выпадает из финальной шестерки второго этапа.
Для меня игрок сезона в Политехнике - Михал Кубяк, потом Збигнев Бартман.
Для меня тоже :) Очень нравится Кубяк.
Вообще игра Политехники строится на доигровщиках. У Кубяка пушечная подача и хороший прием. Бартман - это атакующая мощь.
По-моему, Кубяк и в атаке Бартману не уступает. Ну, сегодня - то отдельная песня. Красавец просто!
Стаценко и Прыгель, честно говоря, меня, к сожалению, не убедили. Один уже возрастной, и хотя был когда-то очень серьезным игроком, сейчас динамика уже не та, и это очень заметно. Александр Стаценко очень нестабилен, хотя потенциал у него есть.
Ну, о Сане я промолчу :wink:
Еше мне нравился Новак, опытнейший центральный блокирующий. Очень ровно отыграл весь сезон.
Майкель Салас тоже хорош. Ну, на самом деле то, как пасует Бартоломей Нерой - это просто преступление! А ведь когда-то был надеждой польского волейбола... Хороший блок, хорошая подача, только пальцы слабые и слабая голова - он мне напоминает Самсонычева.
Гордые в час победы, верные в час неудачи ©

Аватара пользователя
small tiger
ЗМС
Сообщения: 533
Зарегистрирован: 17 апр 2007, 01:29
Откуда: Warszawa(Варшава), Польша
Контактная информация:

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение small tiger » 14 апр 2011, 01:41

Ni wiem czy bedziecie zainteresowani ale mecze polskiej ligi mozna ogladacw internecie Niestety chyba trzeba za to płacic. Nalezy sciagnac bezpłatny program ten o to http://www.ipla.tv/Ipla__Pobierz_Ipla,2221/index.html zwany IPLA. Zainstalowac odtworzyc i zamowic transmisje. Jes to transmisja oficjalna uzgodniona z Polsatem Do niedawna transmisje internetowe były platne ale była wielka kłotnia o to ludzie sie denerwowali i nie wiem na czym staneło bo sam mam Polsat Sport- kanał na którym leci siatkowka w Polsce niestety kodowany. Oprócz tego mecze raz w tygodniu leca na TV4 z tym ze on nawet w Polsce nie wszedzie jest dostepny wiec watpie zeby go mozna było zlapac zagranica.
Jesli beda zainteresowani popytam naszych fanow i udostepnie linki do bezplatnych transmisji a czas nagli bo final sie zbliza :D
Volleyball Manager( Волейбол Менеджер) -Вы можете стать менеджером волейбольной команды бесплатно
Компьютерные игры, которые делают польские болельщики
Мы хотим, чтобы сделать русскую версию

Аватара пользователя
brander
ЗМС
Сообщения: 2883
Зарегистрирован: 19 мар 2009, 01:01

Re: Polska PlusLiga | Польская суперлига

Сообщение brander » 14 апр 2011, 01:44

Хороший блок, хорошая подача, только пальцы слабые и слабая голова - он мне напоминает Самсонычева.
:lol: Класс!
*На правах неспециалиста.

Ответить